Thai Greetings

🔯     Because now there are many foreigners go to Thailand.  Some of them are coming to work, study, trevel, or others. The Thai language is very important for them. If they know how to speak Thai word and communicate with Thais.  The greeting is the first sign of communication.


Speak Thai Word : Thai Greetings

Good morning.

sà - wàt - dii  kà / kráp       

สวัสดีค่ะ / ครับ

How are you doing?   

kun  sà - baai - dii  mái   ká / kráp

คุณสบายดีไหมคะ / ครับ

I'm very well.   

chán  sà - baai – dii  kà / kráp        

ฉันสบายดีค่ะ / ครับ              

Thank you

kàwp  kun  kráp / kà         (kráp for men / kà for women)

ขอบคุณ  ครับ / ค่ะ                                                   

And you?   

láew  kun  là

แล้วคุณล่ะ

Lovely day.

wan  níi  aa - gàat  dii  na  kráp / ká

วันนี้อากาศดีนะครับ / คะ

Yes  

châi

ใช่

No

mâi  châi

ไม่ใช่ 

Hello 

sà - wàt - dii   

สวัสดี

Morning     

dtawn  cháo

ตอนเช้า

After noon

dtawn  tîang

ตอนเที่ยง

Evening

dtawn  yen

ตอนเย็น

At night

dtawn  gaan - keun

ตอนกลางคืน

01.00a.m.

dtii  nèung   (night time)

ตีหนึ่ง

05.00 a.m.

dtii  hâa   (morning time)

ตีห้า

06.00 a.m.

hòk  morng  cháo    (morning time)

โมงเช้า 

12.00 p.m.

dtawn  tîang   (at noon) /  tîang  wan

ตอนเที่ยง / เที่ยงวัน

13.00 p.m. (1.00 p.m.)

bàai  morng

บ่ายโมง

18.00 p.m. (6.00 p.m.)

hòk  morng  yen

โมงเย็น

20.00 p.m. or (8.00p.m.)

yîi  sìp  naa - rí - gaa  rŭu  săwng  tûm

ยี่สิบนาฬิกา หรือ สองทุ่ม 

23.00 p.m. or (11.00 p.m.)

yîi  sìp  săam  naa - rí - gaa  rŭu  hăa tûm

ยี่สิบสามนาฬิกา  หรือ ห้าทุ่ม

24.00 a.m. or (12.00a.m.)

tîang  keun  rŭu  săwng  yaam

เที่ยงคืน หรือ สองยาม

Note :

1.       Thai people like to say 20.00 p.m. or săwng  tûm, 23.00 p.m. or                      hăa tûm and 24.00 a.m. or săwng  yaam / tîang  keun.

2.      If you say in “affirmative sentences“ or “yes”, you can use kà ค่ะ.

Ex.   I'm very well.   

chán  sà - baai – dii  kà / kráp        

ฉันสบายดีค่ะ / ครับ              

3.      If you are asking questions in Thai, you can say ká คะ.

Ex.   How are you doing?   

kun  sà - baai - dii  mái   ká / kráp

คุณสบายดีไหมคะ / ครับ 

4.      I = pŏm ( This word is for men. )

5.      I = chán ( This word is for men and women. )

 

Quite well     

kâwn  kâang  sà - baai – dii  kà / kráp       

ค่อนข้างสบายดีค่ะ / ครับ 

Just fine

sà - baai - dii

สบายดี 

Not so well. 

mâi  kôi  jà  dii  nák

ไม่ค่อยจะดีนัก 

I have a cold.   

pŏm  bpen  wàt

ผมเป็นหวัด

That’s too bad. 

man  yâe  mâak  loei

มันแย่มากเลย

It’s a nice day. 

wan  níi  aa - gàat  dii  ná

วันนี้อากาศดีนะ

Wonderful day. 

man  bpen  wan  tîi  dii  mâak  leoi

มันเป็นวันที่ดีมากเลย

Miserable day. 

man  bpen  wan  tîi  yâe  mâak  leoi

มันเป็นวันที่แย่มากเลย                            

Cold this morning.   

wan  níi  aa - gàat  năao  jang

วันนี้อากาศหนาวจัง

Hot today.

wan  níi  aa - gàat  ráwn  jang  loei

วันนี้อากาศร้อนจังเลย

Windy.

lom  rang  jang  loei

ลมแรงจังเลย

Not so well.   

róo  sèuk  mâi  kôi  jà  dii  loei

รู้สึกไม่ค่อยจะดีเลย

See you again.

láew  póp  gan  mài  ná

แล้วพบกันใหม่นะ

Goodbye.

laa  gâwn  ná

ลาก่อนนะ

Good luck.

chôrk  dii  ná

โชคดีนะ

Nice to meet you.

yin  dii  tîi  dâi  róo  jàk  kà / kráp       

ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ / ครับ

Excuse me,

kăw  tôrt  ná  ká / kráp 

ขอโทษนะคะ / ครับ

Can I have your name, please ?

pŏm  kăw  srâap  chêu  kăwng  kun  dâi  mái  ká / kráp 

ผมขอทราบชื่อของคุณได้ไหม คะ / ครับ 

Do you remember me ?

kun  jam  chêu  kăwng  pŏm  dâi  mái  kráp 

คุณจำชื่อของผมได้ไหมครับ

This is my wife.

nîi  keu  pam - ra - yaa - pŏm  kráp

นี่ คือ ภรรยาผมครับ 

This is my husband.

nîi  keu  săa - mii  dì - chán  kà

นี่  คือ สามีดิฉันค่ะ 

I'm glad/happy to see you.

dii  jai  tîi  dâi  póp  kun  kráp 

ดีใจที่ได้พบคุณครับ

Take care.

doo  lae  dtua  eang  dûai  ná  kráp 

ดูแลตัวเองด้วยนะครับ

See you again.

láew  póp  gan  mài  ná  kráp 

แล้วพบกันใหม่นะครับ 

I'll be back.

láew  pŏm  jà  glàp  maa  mài  kráp

แล้วผมจะกลับมาใหม่ครับ

I'll go before you.

pŏm  kăw  dtua  bpai  gâwn  ná  kráp

ผมขอตัวไปก่อนนะครับ


🔘     If you learn and practice every day when you stay here I believe that you can speak Thai word.  There is not more important than learning by doing an absolute basic of their language. It is the perfect example of the "Greetings" sentences. Thais are known for.



       


     



No comments:

Post a Comment