Thai Word Formation

Thai Language

Thai Word

🔯     We will explain how to do Thai word formation in the Thai language.  Firstly, you have to know and take Thai consonants plus with Thai vowels so that to make new words.  If you would like to speak Thai word you have to know the basics of 44 Thai consonants, Thai vowels, and Thai tones. You can see all details below this. 

         You can take Thai consonants  “ ก “ (kaw kai) , and plus with Thai vowels “ Sara aa " อา " and to become new words. You will understand and can speak Thai word if you know how to do Thai word formations.  

          Firstly, we will start at Sara " aa " and kaw ก + อา = กา (gaa)

Thai Language

Thai word formation

Created Thai Word Formation
Consonant + Vowel	Tone							Meaning
	Mid	Low	Falling	High	Rising	Mark	Reading	Thai	English
กา ก + า = กา Gaw + aa =  gaa	gaa						gaa	กา	Bird
ขา ข + า = ขา Kaw + aa =  kaa					kăa	ăa	kăa	ขา	Leg
ง ง + า = งา ngaw + aa =  ngaa	ngaa						ngaa	งา	Sesame
ชา ช + า = ชา chaw + aa =  chaa	chaa						chaa	ชา	Tea
ตา ต + า = ตา dtaw + aa =  dtaa	dtaa						dtaa	ตา	Eye
มา ม + า = มา maw + aa =  maa	maa						maa	มา	Come
ยา ย + า = ยา yaw + aa =  yaa	yaa						yaa	ยา	Medicine
ลา ล + า = ลา law + aa =  laa	laa						laa	ลา	Good bye

Thai Word Formation Sentences with Sara aa (...า)

Birds are flying in the sky. nók  gam - lang  bin  yòo  bon  táwng  fáa นกกำลังบินอยู่บนท้องฟ้า

I’m hurt my leg. pŏm  jèp  kăa ผมเจ็บขา

How much does it prices of this house? bâan  lăng  níi  raa - kaa  tâo  rài? บ้านหลังนี้ราคาเท่าไหร่?

I like to eat sesame. chán  châwp  gin  ngaa ฉันชอบกินงา

I drink English tea in this morning. chán  dèum  chaa  an - grìt  nai  cháo  níi ฉันดื่มชาอังกฤษในเช้านี้

People have 2 eyes. túk  kon  mii  săwng  taa ทุกคนมี 2 ตา

I come to see my friends. pŏm  maa  hăa  pûean  kăwng  pŏm ผมมาหาเพื่อนของผม

I take medicine. pŏm  gin  yaa ผมกินยา

Good bye. laa  gàwn ลาก่อน

            

                How to Create Thai Words :

1.  Thai Alphabets
2.  Initial Thai Consonants and Final Thai Consonant Sounds
3.  Thai Vowels 
4.  Thai Tones

1.  Thai Alphabets

44 Thai Consonants
ก กอ ไก่ gaw gai g/k	ข ขอ ไข่ kaw kai k/k	ฃ ขอ ฃวด kaw kuat k/k	ค คอ ควาย kaw kwaai k/k
ฅ ฅอ คน kaw kon k/k	ฆ ฆอ ระฆัง kaw ra - kang k/k	ง งอ งู ngaw ngoo ng/ng	จ จอ จาน jaw jaan j/t
ฉ ฉอ ฉิ่ง chaw ching ch/-	ช ชอ ช้าง chaw chaang ch/t	ซ ซอ โซ่ saw sor s/t	ฌ ฌอ เฌอ chaw choe ch/-
ญ ญอ หญิง yaw ying y/n	ฎ ฎอ ชฎา daw cha - daa d/t	ฏ ฏอ ปฏัก dtaw bpak - dtak dt/t	ฐ ฐอ ฐาน taw taan t/t
ฑ ฑอ มณโฑ taw mon - tor t/t	ฒ ฒอ ผู้เฒ่า taw poo - tao t/t	ณ ณอ เณร naw nean n/n	ด ดอ เด็ก daw dek d/t
ต ตอ เต่า dtaw dtao dt/t	ถ ถอ ถุง taw tung t/t	ท ทอ ทหาร taw ta - haan t/t	ธ ธอ ธง taw tong t/t
น นอ หนู naw noo n/n	บ บอ ใบไม้ baw bai - mai b/p	ป ปอ ปลา bpaw bplaa bp/p	ผ ผอ ผึ้ง paw peung p/-
ฝ ฝอ ฝา faw faa f/-	พ พอ พาน paw paan p/p	ฟ ฟอ ฟัน faw fan f/p	ภ ภอ สำเภา paw sam - pao p/p
ม มอ ม้า maw maa m/m	ย ยอ ยักษ์ yaw yak y/y	ร รอ เรือ raw ruea r/n	ล ลอ ลิง law ling l/n
ว วอ แหวน waw waen w/w	ศ ศอ ศาลา saw saa - laa s/t	ษ ษอ ฤาษี saw reu - sii s/t	ส สอ เสือ saw suea s/t
ห หอ หีบ haw hip h/-	ฬ ฬอ จุฬา law ju - laa l/n	อ ออ อ่าง aw aang -	ฮ ฮอ นกฮูก haw nok - hook h/-

Thai Alphabet, Initial and Final Thai Consonant Sounds
ก	ข	ค	ฆ	ง	จ	ฉ
G/k gaw	K/k kaw	K/k kaw	K/k kaw	Ng/ng ngaw	j/t jaw	Ch/- chaw
ช	ซ	ฌ	ญ	ฎ	ฏ	ฐ
Ch/t chaw	S/t saw	Ch/- chaw	Y/n yaw	D/t daw	Dt/t dtaw	T/t taw
ฑ	ฒ	ณ	ด	ต	ถ	ท
T/t taw	T/t taw	N/n naw	D/t daw	Dt/t dtaw	T/t taw	T/t taw
ธ	น	บ	ป	ผ	ฝ	พ
T/t taw	N/n naw	P/p paw	Bp/p bpaw	P/- paw	F/- faw	P/p paw
ฟ	ภ	ม	ย	ร	ล	ว
F/p faw	P/p paw	M/m maw	Y/y yaw	R/n raw	L/n law	W/w waw
ศ	ษ	ส	ห	ฬ	อ	ฮ
S/t saw	S/t saw	S/t saw	H/- haw	L/n law	- aw	H/- haw

2.  Initial Thai Consonants and Final Thai Consonant Sounds

Thai Consonants	Initial Thai Consonant Sounds	Final Thai Consonant Sounds
ก	g	k
ข, ฃ, ค, ฅ, ฆ,	k	k
ง	ng	ng
จ	j	t
ฉ, ช, ฌ	ch	t
ญ	y	n
ด, ฎ	d	t
ถ, ฐ, ท, ธ, ฑ, ฒ	t	t
ต, ฏ	dt	t
น, ณ	n	n
บ	b	p
ป	bp	p
ผ, พ, ภ	p	p
ฝ, ฟ	f	p
ม	m	m
ย	y	y
ร	r	n
ล, ฬ	l	n
ว	w	w
ซ, ศ, ษ, ส, ทร	s	t
ห, ฮ	h	-

3.  Thai Vowels 

Short Vowels			Long Vowels
สระ  อะ	Sara  a	a	สระ  อา	Sara  aa, ah, ar	aa, ah, ar
สระ  อิ	Sara  i	i	สระ  อี	Sara  ii, ee	ii, ee
สระ  อึ	Sara  eu	eu	สระ  อือ	Sara  eu	eu
สระ  อุ	Sara  u	u	สระ  อู	Sara  oo, uu	oo, uu
สระ  เอะ	Sara  e, ea	e, ea	สระ  เอ	Sara  ea	ea
สระ  แอะ	Sara  ae	ae	สระ  แอ	Sara  ae	ae
สระ  โอะ	Sara  o	o	สระ  โอ	Sara  or, o, oh	or, o, oh
สระ  เอาะ	Sara  o, aw	o, aw	สระ  ออ	Sara  aw, or	aw, or
สระ  เออะ	Sara  oe, er	oe, er	สระ  เออ	Sara  oe,er	oe,er
Diphthongs
สระ  เอียะ	Sara  ia, ear	ia, ear	สระ  เอีย	Sara  ia, ear	ia, ear
สระ  เอือะ	Sara  uea, oer	uea, oer	สระ  เอือ	Sara  uea, oer	uea, oer
สระ  อัวะ	Sara  ua	ua	สระ  อัว	Sara  ua	ua
สระ  อิว	Sara  iu, ew	iu, ew	สระ  เอว	Sara  ew , eo	ew , eo
สระ  เอ็ว	Sara  ew, eu	ew, eu	สระ  แอว	Sara  aeo, aew	aeo, aew
สระ  เอา	Sara  ao, aw, au, ow	ao, aw, au, ow	สระ  อาว	Sara  ao	ao
สระ  อำ	Sara  am, um	am, um	สระ  เอียว	Sara  iao, eaw, iew , iow	iao, eaw, iew , iow
สระ  อัย	Sara  ai, ay	ai, ay	สระ  อาย	Sara  aai, aay	aai, aay
สระ  ไอ, ใอ	Sara  ai, ay	ai, ay	สระ  โอย	Sara  oi, oy	oi, oy
สระ  ออย	Sara  oi, oy	oi, oy	สระ  เอย	Sara  oei, oey	oei, oey
สระ  อุย	Sara  ui, uy	ui, uy	สระ  อวย	Sara  uai, uay	uai, uay
			สระ  เอือย	Sara  uai	uai
Extra Vowels
ฤ    รึ	raw reu	reu	ฤา   รือ	reu	reu
ฤ    ริ	ri	ri
ฦ    ลึ	leu	leu	ฦา   ลือ	leu	leu
			รร	um	um

4.  Thai Tones 

Tone Indications / Thai Tones
Tones		Tones
		Tone Transcriptions	Phonetic Sounds	Thai
Sĭang să-man  (เสียงสามัญ)	Mid tone	-	gaa	กา
Sĭang èak  (เสียงเอก)	Low tone	ʽ	gàa	ก่า
Sĭang tor  (เสียงโท)	Falling tone	^	gâa	ก้า
Sĭang dtrii  (เสียงตรี)	High tone	ʼ	gáa	ก๊า
Sĭang jàt-dtà-waa  (เสียงจัตวา)	Rising tone	̆	găa	ก๋า